Blog Hop inspireINK – Weihnachten

Es ist wieder Zeit für unseren monatlichen inspireINK Blog Hop. In weniger als 5 Wochen ist Weihnachten und nächstes Wochenende ist der erste Advent. Deshalb ist Weihnachten auch das Thema. Habt Ihr mit den Vorbereitungen schon angefangen?

It is time again for our monthly inspireINk blog hop. Next weekend is the first advent and Christmas is in less than 5 weeks. So Christmas is our theme for this month. Have you already started with your Christmas preparations?

Ich bin im Moment dabei die kleinen Geschenke und Mitbringsel zu besorgen und sie dann auch hübsch zu verpacken. Und natürlich muss ich noch einen ganzen Berg an Weihnachtskarten basteln. Ich zeige Euch heute eins der kleinen Geschenke.

I am currently trying to find all the little gifts and goodies that I need and of course I design boxes and packaging for them. I also have to make a pile of Christmas cards. Today I am showing you one of the little gifts, that I have made a special box for.

Als ich diese kleinen Kaffee Sirup Flaschen entdeckt habe, war ich echt happy. Ich mag ganz gerne mal ein bisschen zusätzliches Aroma im Kaffee aber mir sind die Sirup Flaschen aus dem Supermarkt immer viel zu groß. Diese hier sind schön klein und es gab sie in 3 Sorten. Perfekt!

When I spotted these little Coffee Flavor bottles I was very happy. I sometimes like a bit of extra flavor in my coffee but the supermarket bottles are too big. These ones are small and I could get 3 different flavors. Just perfect!

Ich habe eine einfache Schachtel mit Deckel dafür gebastelt, aber ich habe den Boden verstärkt, denn die kleinen Flaschen haben schon ein bisschen Gewicht. Die Abtrennung verstärkt das Ganze zusätzlich. Ich liebe dieses grüne Geschenkband von Stampin‘ Up! 

I have made a simple box with a lid but I have reinforced the box because the little bottles do have a bit of weight. The devider inside also reinforces the box. I love this beautiful green ribbon from Stampin‘ Up!

Papierzuschnitt Boden 28,3 x 24,3 cm
Alle Seiten falzen bei 3,4 / 6,9 cm

Papierzuschnitt Inlay 23,8 x 14,3 cm
Lange Seite falzen bei 3,4 / 6,8 / 10,2 / 13,6 / 17 / 20,4 cm

Papierzuschnitt Deckel 20,7 x 16,7 cm
Alle Seiten falzen bei 2 cm

Ich hoffe Euch hat mein Projekt gefallen. Schaut bitte auch bei meinen Team Kolleginnen vorbei und lasst Euch inspirieren. Klickt dazu einfach auf die kleinen Icons weiter unten.

I hope you like my project. Please also have a look at my team mates projects and get some inspiration. Just click on the little icons below.

 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter


Product List

6 Replies to “Blog Hop inspireINK – Weihnachten”